5th Edition in Europe

5th Edition in Europe

Ministère de la Culture et de la Communication  Cinquantenaire du Ministère de la Culture 1959 - 2009
Conseil de l'Europe

Saturday 16 May 2009
* free entrance

MUSÉE EDF ELECTROPOLIS

France » Île-de-France » Paris » Museum

Galeries nationales - Grand palais © Galeries nationales - Grand palais

GALERIES NATIONALES - GRAND PALAIS

NATIONAL GALLERIES OF GRAND PALAIS

Musées de FranceProgrammes of the city  


Métro Champs-Elysées Clemenceau ou Franklin Roosevelt
3 avenue du Général Eisenhower
75008 Paris 08 - France
Telephone 01 44 13 17 17 - contact by e-mail - website

Projections de films sur Andy Warhol / Screening about Andy Warhol (20:00 - 23:30)

Projections:
Studio Clémenceau
20h : Ten Lizes réalisé par Alain Jaubert 1999 (26')
20h30 : Andy Warhol's factory people : 1ème partie Bienvenue à la Factory (55')
21h30 : Andy Warhol's factory people : 2ème partie Sex and drug and rock'n roll (52')
22h30 : Andy Warhol's factory people : 3ème partie Survivre aux jours qui passent (52') réalisé par Yves Billon 2007

Screening about Andy Warhol's factory people.

Ateliers pour les enfants : "Clic clac dans la boîte" / Workshop for children (19:30 - 23:00)

Salon Clemenceau.
Les enfants s'amusent à réaliser un portrait vitaminé comme Andy Warhol! Une photo, de l'encre de couleur, des rouleaux et des pinceaux et la Factory se met en marche!
(en continu - durée environ 45 minutes)

Children can realize their vitamin portrait just like Andy Warhol!

Concert : "L'Offrande musicale" / Concert (20:30 - 21:30)

"L'Offrande musicale" de Jean-Sébastien Bach pour traverso, clavecin, violoncelle et violon : un concert d'1h, expliqué aux adultes et aux enfants à partir de 8 ans pour découvrir un compositeur, son oeuvre, les musiciens et leurs instruments, par Marianne Vourch (www.lesconcertsdumercredi.com)

"L'Offrande musicale" by Sebastian Bach : the concert will be explained to adults and children in order to discover a composer, his work, the musicians and their instruments by Marianne Vourch (www.lesconcertsdumercredi.com)

Danse / Dance (22:30 - 23:00)

Auditorium, entrée des Champs Elysées.
Sous la direction de Daniel Dobbels, trois danseurs de la compagnie "De l'entre-eux" Aurélie Berland, Adrien Dantou, Carole Quettier, présentent un travail chorégraphique sur la musique de Gavin Bryars : The Sinking of the Titanic.

Concert and dance : three dancers will perform to the music of Gavin Bryars: The Sinking of the Titanic.

Atelier pour les enfants : "Incognito dans le tableau" / Workshop (19:30 - 23:00)

Entrée Champs-Elysées.
Les enfants fabriquent une images composite pleine de surprises ! On joue sur les images comme sur les mots, on les assemble et on les colle avec humour et inventivité !
(en continu - durée environ 45 minutes)

Workshop for children.

Rencontre-dédicace / Dedication Meeting (20:00 - 22:00)

Boutique-librairie Champs-Élysées :
Philippe Dupuis dédicace son livre "Un jeu peut en cacher un autre" éditions de la Réunion des musées nationaux

Bookstore Champs-Élysées :
The writer of 'A game can hide another' Philippe Dupuis gives his autographs.

Exposition "Le Grand monde d'Andy Warhol"/ Exhibition "The big world of Andy Warhol" (19:30 - 01:15)

Exposition "Le Grand monde d'Andy Warhol" (ouverture jusqu'à 2h00, dernier accès à 1h15)

Exhibition "The big world of Andy Warhol" from 7 pm 30 to 1 am 15

Exposition "Une image peut en cacher une autre"/ Exhibition "An image can hide another" (19:30 - 01:15)

Exposition "Une image peut en cacher une autre" (ouverture jusqu'à 2h00, dernier accès à 1h15)

Exhibition "An image can hide another" from 7 pm 30 to 1 am 15